دليل اللاجئ السوري

كشفت البيانات المعلنة على موقع “المفوضية العليا لشؤون اللاجئين” التابعة للأمم المتحدة اليوم الخميس، أن عدد اللاجئين السوريين في الدول المجاورة لسوريا “تركيا، لبنان، الأردن، العراق” تخطّى حاجز الـ 5 ملايين لاجئ وذلك لأول مرة منذ اندلاع “الأزمة السورية” في منتصف شهر آذار من عام 2011، حسب وصفهم. وأفادت البيانات …

أوضح محامٍ سوريٌ مقيم في ألمانيا لـ “صدى الشام” أن هناك فوارق هائلة بين “الحماية الثانوية” و”الحماية الكاملة” للاجئين المقيمين في ألمانيا. كلام المحامي جاء تعقيبًا على قرار من قرار من المحكمة الإدارية لمدينة “آخن” الألمانية بمنح “الحماية الكاملة” للسوريين الذين بلغوا عمر الخدمة العسكرية السورية. وقالت المحكمة: “إن هؤلاء …

يحق للسوري تحت الحماية المؤقتة في تركيا أن يطلب محامٍ يمثله أمام الشرطة أو القضاء بشكل مجاني في حال أجرت السلطات تحقيقاً تتهمه فيه بارتكاب جريمة، في حين يتم تعيين المحامي لبعض الأشخاص حتى دون طلبهم إذا كانوا من ذوي الاحتياجات الخاصة (الصم والبكم غير القادرين على الدفاع عن أنفسهم …

يجب تسجيل الولادات في تركيا في مؤسستين منفصلتين هما المديرية العامة لإدارة الهجرة ودائرة النفوس ضمن منطقة الإقامة. ويتم تقديم تقرير الولادة الأصلي الصادر عن المشفى أو المركز الطبي بالإضافة إلى الأوراق الثبوتية (مثل جواز السفر أو الهوية الشخصية) الصادرة من سوريا أو تركيا إلى هذه المؤسسات. وتأتي أهمية تسجيل …

يعيش السوريون في تركيا بشكل قانوني إما تحت نظام الحماية المؤقتة (يحملون بطاقة “الكملك”) أو إقامة (الإقامة السياحية). ويُعدّ امتلاك بطاقة الكملك والإقامة السياحية معاً في وقت واحد وضعاً غير قانوني لذا تقوم السلطات التركية بإلغاء الكملك عند حصول الشخص على الإقامة. ويترتب على الأوضاع القانونية المختلفة بين الحالتين حقوق …

على اللاجئين وطالبي اللجوء والأجانب اتباع قوانين الدولة التي يقيمون فيها من الناحية الشكلية عند الزواج والطلاق. وعلى هذا الأساس يجب الالتزام بالقانون التركي المتعلق بالحد الأدنى لسن الزواج وكيفية الحصول على رخصة الزواج ومتطلباته الأخرى. وينطبق هذا الأمر على حالات الزواج في تركيا سواء كانت من سوريين أو مواطنين …

بالرغم من احتضان تركيا للحكومة السورية المؤقتة على أراضيها منذ تأسيها في العام 2013، إلا أن الكثير من اللاجئين السوريين المقيمين فيها، ما زالوا يشتكون من غياب الجهة القانونية التي تمثلهم، ويعانون نتيجة ذلك من مسائل عدة، لعل من أهمها استصدار وثائق السفر، وتصديق الشهادات، وتثبيت عقود الزواج، والوكالة القانونية، …

تنظم مجموعة من القوانين القطاع العقاري في تركيا سواء في مجال الإيجارات أو الشراء، ويحق لأي شخص أن يستأجر عقاراً في تركيا دون أن يكون حاصلاً على بطاقة الحماية المؤقتة، غير أنه من المستحسن أن يكون عقد الإيجار مع صاحب العقار خطياً وموقعاً وبشكل يوضح شروط الدفع. كما يجب على …

ليس الحصول على الإقامة الدائمة في بريطانيا، والجنسية لاحقاً، أمراً سهلاً. أمام ذلك عقبات قد لا ينتبه إليها أحد، من قبيل المخالفات المرورية التي يرتكبها مقدم الطلب تخضع قوانين منح الإقامة الدائمة والجنسية في بريطانيا إلى تجديد مستمر. وتختلف أسباب الحصول عليها، بين تأشيرة العمل أو الدراسة أو اللجوء الإنساني …

يحق لحاملي بطاقة الحماية المؤقتة التقدم بطلب إلى وزارة العمل للحصول على إذن العمل، وذلك بعد مضي 6 أشهر من التسجيل بنظام الحماية. ويحصل المتقدم على هذا الإذن في المحافظة التي منحته بطاقة الحماية المؤقتة. علماً أنه لا يمكنه العمل في تركيا بدون إذن العمل. ويتم تقديم الطلب للحصول على …